İspanya’da Oturma İzni Nasıl Alınır

Oturma izni, bir yabancının ülke topraklarında 3 aydan daha uzun süre yasal olarak bulunmasına imkân tanıyan geçici bir statüdür ve maksimum süresi 5 yıla kadar olabilir. Yerel makamlar tarafından belirlenen şartlara uyulması halinde bu izin başvuru üzerine uzatılabilir. Ülkede uzun süreli ve yasal ikamet, göçmene daimi oturum (kalıcı ikamet) ve ardından vatandaşlık başvurusu yapma hakkı sağlar.

İspanya’da oturma izni, ülkede yaşamayı planlayan veya ileride vatandaşlık elde etmeyi hedefleyen, yaş ve kalış amacı fark etmeksizin tüm kişiler için zorunlu bir belgedir. Oturma izninin geçerlilik süresi, verilme ve uzatılma prosedürleri «Yabancıların Hak ve Özgürlükleri Hakkında Kanun» ile düzenlenmektedir. Aşağıda, İspanya’da oturma izninin verilmesine ilişkin şartlar, kurallar ve başvuru sürecinde karşılaşılabilecek prosedürler ele alınmaktadır.

İspanya’da Oturma İzni Türleri

Ülkede iki temel oturma izni türü bulunmaktadır:

• gelir getirici faaliyet hakkı olmadan verilen izin — kendi geçimini sağlayabilecek maddi imkânlara sahip, ancak çalışma veya iş kurma planı olmayan yabancılar için öngörülür;
• gelir getirici faaliyet hakkı ile verilen izin — herhangi bir iş faaliyetinden gelir elde etmeyi planlayan ve belirli yaşın üzerindeki yabancılara verilir.

Başvuru sahibinin yeterli maddi kaynağa sahip olması gerekmektedir; bu tutar başvuru sahibi için belirlenen seviyede, aile üyeleri için ise ek olarak belirli oranlarda hesaplanır (aile ile birlikte taşınılması durumunda).

«Altın vize» programı kapsamında, İspanya ekonomisine yatırım yapan kişiler de oturma izni alabilir. Bu kategori için başvuruların daha hızlı değerlendirilmesi ve oturma hakkının daha uzun süreli verilmesi gibi avantajlar öngörülmektedir.

Oturma izni belgesi «Tarjeta de identidad de extranjero» (TIE) olarak adlandırılır ve sahibinin kimlik bilgileri ile fotoğrafını içeren plastik bir kart şeklindedir.

İspanya Oturma İzni Ne Sağlar

İspanya’da oturma izni aşağıdaki imkânları sunar:

• Schengen bölgesinde ek izin almadan serbest dolaşım;
• tüm aile ile birlikte İspanya’ya taşınma imkânı;
• Avrupa standartlarına uygun kaliteli sağlık hizmetlerinden yararlanma;
• çocuklar için yüksek seviyede eğitim imkânları;
• yerel bankacılık hizmetlerinden faydalanma;
• ülkede herhangi bir kısıtlama olmaksızın gayrimenkul satın alma hakkı.

İspanya’da oturma izninin önemli avantajlarından biri de, zengin kültürel mirasıyla bilinen gelişmiş bir Avrupa ülkesinde yaşama imkânı sunmasıdır. Göçmenler, kendileri için en uygun yaşam yerini seçebilir — büyük şehirlerde, deniz kıyısında veya dağlık bölgelerde.

Yüksek yaşam standartları ve istihdam imkânları, AB dışı ülkeler vatandaşlarına kaliteli eğitim, sağlık hizmetleri ve genel olarak daha konforlu bir yaşam sunmaktadır.

İspanya’da Oturma İzni Nasıl Alınır

Krallık dışında bulunan kişiler için İspanya’da oturma izni başvuru süreci birkaç aşamadan oluşur:

• seyahat amacının belirlenmesi ve uygun izin türünün seçilmesi;
• gerekli belgelerin hazırlanması;
• ikamet edilen yerdeki konsoloslukta önceden randevu alınması;
• belirlenen tarihte başvurunun şahsen yapılması; başvurunun kabul edildiğini gösteren ve sürecin çevrim içi takip edilmesini sağlayan bir makbuz verilir;
• ülkeye giriş izninin alınması; pasaporta ulusal vize yapıştırılır ve bu vize ile kişi İspanya’ya giderek 3 aya kadar kalabilir; bu süre içinde ikamet statüsünün ülke içinde tamamlanması gerekir.

Konsolosluk başvurusu sırasında, kimlik numarası (NIE) talebi de yapılabilir. Bunun için aşağıdaki belgeler sunulur:

• doldurulmuş başvuru formu;
• başvurulan konsolosluk bölgesine ait olunduğunu gösteren belge;
• harç ödeme makbuzu (önceden çevrim içi form doldurularak ödeme yapılır);
• geçerli pasaport ve biyometrik sayfasının kopyası.

Belgeler genellikle Göç ve Sınırlar Genel Komiserliği tarafından ortalama iki hafta içinde değerlendirilir.

Bazı durumlarda süreç, davet eden taraf tarafından başlatılır. Bu, aşağıdaki durumlar için geçerlidir:

• araştırmacılar (yaklaşık 20 iş günü içinde karar verilir);
• çalışanlar (yaklaşık 3 ay içinde sonuçlanır);
• aile üyeleri, reşit olmayanlar dahil (yaklaşık 45 gün içinde değerlendirilir).

Göç makamlarının olumlu karar vermesinin ardından, başvuru sahibi belirli süreler içinde vize başvurusunda bulunabilir:

• çalışanlar için yaklaşık 1 ay;
• İspanya vatandaşı veya oturum sahibi yakınları için yaklaşık 2 ay.

Konsolosluk başvuruyu genellikle 30 gün içinde sonuçlandırır.

Bazı istisnai durumlarda, önceden vize alınmadan da ikamet hakkı verilebilir. Bu durumlar genellikle insani nedenlere veya yabancının adli makamlarla iş birliğine dayanır.

Öğrenciler, İspanya’da bulundukları süre içinde de oturma izni başvurusunu başlatabilir. Başvuru, Mercurio platformu üzerinden veya eğitim kurumunun bulunduğu ilin göç ofisine şahsen yapılabilir. Karar genellikle 1 ay içinde verilir.

TIE (Tarjeta de identidad de extranjero), ülkede 6 aydan uzun süre kalan kişiler için zorunlu olan kimlik kartıdır. Geçici işler, mevsimlik çalışma veya bazı özel durumlar bu yükümlülüğün dışında tutulabilir. Başvuru, ülkeye girişten sonraki 30 gün içinde yapılmalıdır.

TIE almak için şu adımlar izlenir:

• çevrim içi sistem üzerinden en yakın polis merkezine randevu alınır ve başvuru formu doldurulur;
• polis merkezine gidilerek gerekli belgeler sunulur;
• başvuru tamamlandıktan sonra yaklaşık 2–4 hafta içinde kart teslim alınır.

Başvuru sırasında aşağıdaki belgeler sunulur:

• pasaport veya kimlik belgesi;
• ödeme makbuzu;
• beyaz arka planlı vesikalık fotoğraf;
• son 3 ay içinde alınmış adres kayıt belgesi ve kopyası.

TIE, ülkede kalınmasına izin verilen süre boyunca geçerlidir. Ancak bazı kategoriler bu belgeyi almak zorunda değildir; örneğin yatırımcılar, araştırmacılar ve mevsimlik çalışanlar.

Serbest çalışan olarak faaliyet gösterecek kişiler, Sosyal Güvenlik Numarası (NUSS) almak zorundadır. Bu numara, sosyal güvenlik kurumuna çevrim içi başvuru yapılarak alınır. Başvuru için kimlik belgesi, e-posta adresi ve kamera özellikli bir cihaz gereklidir.

NUSS alındıktan sonra kişi, ilgili sistem üzerinden serbest çalışan olarak kaydını tamamlamalıdır.

Oturma İzni Alma Yolları

Krallıkta ikamet statüsü, ülkede bulunma gerekçesini doğrulayan yabancılara verilmektedir. Başvuru sahibinin belirttiği kalış amacına bağlı olarak İspanya’da izin verilen ikamet süresi ve sahip olacağı haklar değişiklik gösterir. Yasal statü elde etme süreciyle ilgili masraflar ise şunları kapsar:

İstihdam

İspanya’da çalışma amacıyla oturma izni, yabancıyı işe almak isteyen kuruluşun temsilcisi tarafından talep edilir. Bu imkân aşağıdaki durumlarda sağlanır:

• ülke içinde ilgili görevleri yerine getirebilecek uzman bulunamaması;
• mevsimlik iş ilanlarının 25 gün içinde yerel adaylar tarafından doldurulamaması;
• mesleğin, Devlet İstihdam Kurumu tarafından üç ayda bir yayımlanan zor bulunan meslekler listesinde yer alması;
• çalışanların iki takvim yılı boyunca mevsimlik vize ile çalışmış olması ve ardından ülkelerine geri dönmüş olmaları.

Yabancılar kanununun 4/2000 sayılı ve 40. maddesine göre, çalışma amacıyla oturma izni aşağıdaki kişiler için de mümkündür:

• İspanyol kökenli kişilerin çocukları ve torunları;
• süresi dolmuş çalışma iznini yenilemek isteyenler;
• üretim tesislerinin veya ekipmanların yenilenmesi kapsamında görevlendirilen kişiler;
• İspanya’da en az 1 yıl yasal olarak ikamet eden bir rezidentin çalışabilir durumdaki akrabaları;
• mülteci statüsü kapsamında koruma almış olup bu statünün dayanağını kaybeden veya vatandaşı olduğu ülkenin korumasından vazgeçemeyen kişiler;
• İspanyol vatandaşlarına bakmakla yükümlü olanlar;
• reşit olup çocuk koruma kurumlarının gözetimi altında bulunan kişiler;
• ilgili yasal sürenin sona ermesinden sonra 12 ay içinde vatandaşlığını kaybetmiş olanlar;
• istisnai durumlar kapsamında statü elde etmiş olanlar;
• İspanya’da doğmuş ve yaşayan kişiler;
• gönüllü geri dönüş programından yararlanmış olanlar;
• İspanyol vatandaşlığına sahip yakınlarının sorumluluğunu üstlenen kişiler.

Yabancının mesleği ve uzmanlığı ile iş piyasasındaki durum, aşağıdaki kategoriler için dikkate alınmaz:

• şirket yöneticileri ve üst düzey görev sahipleri;
• yüksek nitelikli uzmanlar;
• yabancı şirketlerin çalışanları;
• uluslararası düzeyde tanınmış sanatçılar.

İspanya’da rezident statüsü elde etmek için mesleki yeterliliğin ve geçerli bir iş sözleşmesinin sunulması gereklidir. Mevsimlik çalışanların ayrıca sözleşme sona erdikten sonra ülkelerine geri döneceklerine dair taahhüt imzalamaları gerekir.

Yabancı bir uzmana vize verilmesi için davet eden taraf şu belgeleri sunar:

• şirketi tanımlayan belgeler;
• imzalanmış iş sözleşmesi ve kopyası;
• istihdam şartlarının yerine getirildiğine dair kanıt;
• mali yeterliliği gösteren belgeler (son 36 ay için vergi ödemeleri veya VILE raporu);
• göçmenin yapacağı işin açıklaması.

Mevsimlik çalışan davet eden işveren ayrıca aşağıdakileri teyit eder:

• konaklama sağlanması;
• çalışma yerine ulaşımın organize edilmesi ve giriş noktası ile konaklama yeri arasındaki ulaşım masraflarının karşılanması;
• önceki dönemlerde çalışanların ülkelerine geri dönüşlerinin sağlandığına dair kanıt (varsa);
• çalışanın ve birinci derece yakınının aylık en az 580 EUR, ikinci ve sonraki her aile üyesi için ise 290 EUR gelirinin sağlanacağına dair taahhüt.

Bireysel girişimcinin veya şirket temsilcisinin kimliğini doğrulamak için aşağıdaki belgelerin kopyaları sunulur:

• kuruluş sözleşmesi ile birlikte NIF;
• başvuruyu imzalayan kişinin şirket adına yetkili olduğunu gösteren resmi belge;
• NIF / NIE veya kimlik doğrulama sistemi üzerinden veri kontrolüne izin belgesi.

Eğitim

İspanya’da öğrenci oturma izni aşağıdaki durumlar için verilir:

• resmi olarak tanınan kamu veya özel eğitim ya da araştırma kurumlarında öğrenci değişim programlarına katılım;
• staj;
• gönüllü faaliyetler;
• eğitime başlama veya devam etme;
• araştırma faaliyetleri (araştırmacı oturma izni kapsamına girmeyen durumlar).

Öğrenciler, eğitimleriyle uyumlu olması şartıyla haftada 30 saate kadar çalışabilir.

Evli olan veya çocuk sahibi öğrenciler, aileleriyle birlikte ülkeye taşınabilir. Aile üyeleri için vize, başvuru sahibiyle aynı süre için düzenlenir. Ancak davet edilen aile bireylerinin çalışma hakkı yoktur. Öğrenci, hem kendisinin hem de ailesinin maddi ihtiyaçlarını karşılamakla yükümlüdür. Minimum gerekli gelir tutarı ise şu şekildedir:

Başvuru gerekçesini doğrulamak için aşağıdaki belgeler ve bunların kopyaları kullanılır:

• akredite bir eğitim kurumuna tam zamanlı eğitim için kabul belgesi;
• öğrenci değişim programına katılım sertifikası;
• gönüllülük programını yürüten kuruluş ile yapılan anlaşma;
• araştırma veya bilim merkezine kabul belgesi;
• ücretsiz staj kabul sözleşmesi.

Reşit olmayan öğrenciler, ebeveynlerinden veya vasilerinden izin belgesi sunmalıdır. Bu belgede eğitim kurumu, organizasyon veya programdan sorumlu kurum ile planlanan kalış süresi belirtilmelidir.

Serbest Çalışma

Bu tür oturma izni, İspanya’da bağımsız çalışarak gelir elde etmeyi planlayan yabancı non-EU ülkeler vatandaşları için öngörülmüştür. İlk verilen izin, faaliyetin yürütüleceği coğrafi bölge ile sınırlıdır.

Girişimci olarak başvuran kişiler için temel şartlar şunlardır:

• seçilen alanda mesleki yeterlilik ve deneyim;
• planlanan faaliyetin yasal gerekliliklere uygun olması;
• yeterli mali kaynakların bulunması.

Bireysel girişimci aşağıdaki belgelere sahip olmalıdır:

• alınması gereken izinler, lisanslar ve sertifikaların listesi ve başvuru aşamalarına dair bilgiler;
• eğitim ve mesleki yeterliliği doğrulayan belgeler;
• 750 m² veya daha küçük alana sahip bir işletme için kullanım bildirimi veya ön beyan;
• yeterli yatırımın bulunduğunu gösteren belge (ulusal federasyon, birlik, sektörel kuruluş, dernek veya girişimciler ve serbest çalışanlar örgütü tarafından verilir).

Yatırım

İspanya’da rezident statüsü, yatırımcılar ve girişimciler tarafından elde edilebilir. Bu statünün verilmesinin şartı, sosyal-ekonomik veya bilimsel-teknik alanla bağlantılı bir projenin oluşturulmasıdır. Yatırımın, ülkede istihdamın artmasına katkı sağlaması gerekmektedir. Ayrıca rezident olmak isteyen yabancılar, yatırımlarını aşağıdaki alanlara da yönlendirebilir:

Oturma İzni satın alınması, yatırımın офшор bölgede kayıtlı olmayan bir tüzel kişi aracılığıyla yapılması durumunda mümkündür. Başvuru sahibinin, doğrudan veya dolaylı olarak şirkette oy haklarının çoğunluğuna sahip olması ve idari organ üyelerini işe alma yetkisine sahip bulunması gerekir.

Gayrimenkul satın alınması durumunda aşağıdaki belgeler sunulmalıdır:

• ödenmiş kaporayı ve gerekli tutarın İspanyol finans kurumu tarafından teyidini içeren ön sözleşme (bu durumda yabancıya yalnızca 6 aylık vize verilir);
• mülkiyet siciline kayıt sürecinin başlatıldığını gösteren belge ve vergi ödeme makbuzları;
• en fazla 90 gün önce düzenlenmiş mülkiyet sertifikası veya satın alma bedelinin belirtildiği satış sözleşmesi.

Yatırımcı vizesine başvuru, gayrimenkulün 29.09.2013 tarihinden sonra satın alınmış olması şartıyla herhangi bir zamanda yapılabilir. Yatırım evli bir çift tarafından gerçekleştirilmişse ve toplam tutar belirtilen miktarın iki katını aşmıyorsa, ayrıcalıklı statü yalnızca bir kişiye verilir.

Diğer durumlarda yatırımcılar aşağıdaki belgelerin asıllarını ve kopyalarını sunar:

• başvuru sahibinin mevduatın sahibi olduğunu ve üzerinde tam tasarruf hakkına sahip bulunduğunu gösteren banka belgesi;
• yabancı yatırımlar siciline sunulmuş beyan (ödenmemiş menkul kıymetler veya ortaklık payları satın alındığında);
• kayıtlı aracı kurumdan hisse alımına ilişkin belge;
• tahvillerin en az 5 yıl boyunca tek başına sahipliğini doğrulayan finans kurumu belgesi;
• tüzel kişinin offshore bölgede kayıtlı olmadığını ve yatırımcının çoğunluk hisseye sahip olduğunu veya yönetici atama yetkisi bulunduğunu teyit eden konsolosluk ekonomik birimi belgesi.

Vize başvurusu, yatırımın gerçekleştirilmesinden itibaren en geç 60 gün içinde yapılmalıdır.

Yatırımcı, oturma izni (çalışma hakkı olmadan) için gerekli olan düzeyde geçimini sağlayabileceğini kanıtlayan mali belgeler sunar (banka hesap dökümü veya gelir kaynağı bilgisi). İş projesi oluşturma niyeti, ilgili bölgenin ekonomik ve ticari birimi tarafından doğrulanır.

Altın vize sahipleri İspanya’da 1 yıl boyunca ikamet edebilir. Daha uzun süre kalmak isteyenler, 2 yıl geçerli olan yatırımcı oturma iznine başvurmalıdır. Bu statüyü elde etmek için başvuru sahibinin şu şartları karşılaması gerekir:

• geçerli bir yatırımcı vizesine sahip olmak veya vizenin sona ermesinden sonra en fazla 90 gün içinde ülkede bulunmak;
• izin verilen süre içinde İspanya’yı en az bir kez ziyaret etmiş olmak;
• yatırımların (devlet tahvilleri, hisseler, fonlar veya mevduat) korunduğunu kanıtlamak.

Oturma izni şartlarının yerine getirildiğini gösteren belgeler şunlardır:

• en fazla 1 ay önce düzenlenmiş, mevduat veya kayıtlı olmayan hisselerin/ortaklık paylarının sahipliğini gösteren belge;
• başvurudan en fazla 90 gün önce alınmış gayrimenkul mülkiyet belgesi;
• borsada işlem gören menkul kıymetlerin ortalama değeri veya satın alınan tahvil miktarına ilişkin, başvurudan en fazla 30 gün önce düzenlenmiş veriler;
• başvuru sahibine ait şirketin faaliyetini sürdürdüğünü gösteren ve Ekonomi ve Rekabet Bakanlığı Ticaret ve Yatırım Genel Müdürlüğü tarafından verilen belge;
• vergi ödemelerine ilişkin bilgiler.

Yatırımcı oturma izni, başvurunun yapılmasından sonra yaklaşık 20 gün içinde düzenlenir.

Finansal Bağımsızlık

İspanya’da oturma izni almak için bu temel, gelir getirici bir işte çalışmayı planlamayan yabancılar için uygundur. Başvuru sahibinin, kendisinin ve (birlikte taşınılması durumunda) ailesinin geçimini sağlayacak yeterli mali kaynağa sahip olması gerekmektedir.

Maddi yeterlilik aşağıdaki yollarla kanıtlanır:

• mülkiyet hakları;
• onaylı çekler;
• banka sertifikaları ile birlikte sunulan kredi kartları;
• hisse senetlerinden veya şirket ortaklığından elde edilen belgelenmiş gelirler (başvuru sahibi çalışan olarak istihdam edilemez).

Finansal bağımsızlığa dayalı oturma izni (no lucrativa), sıcak bir Avrupa ülkesinde yaşamak isteyen non-EU ülkeler vatandaşları için uygun bir seçenektir.

Aile Birleşimi

Bu gerekçe, evlilik yoluyla göçü kapsar ve ayrıca en az 12 aydır İspanya’da yasal olarak yaşayan ve sponsor olan akrabaların bulunması durumunda da geçerlidir. Sponsor aşağıdaki kategorilerden birine ait olmalıdır:

• eşler (boşanmamış), ayrıca taşınmadan önce kurulmuş ve gerçekliği kanıtlanmış resmi olmayan birliktelikler;
• aileye ait (veya birlikte yaşayan çiftin) reşit olmayan çocukları, evlatlıklar dahil;
• sağlık durumu nedeniyle kendine bakamayan yetişkinler;
• başvuru sahibine bağımlı olan ve 65 yaş ve üzeri ebeveynler (veya insani nedenlerle yaş sınırı olmaksızın). Bağımlılık, menşe ülkedeki kişi başına düşen yıllık gelirin en az %51’i oranında maddi destek ile kanıtlanır.

Sponsorun şu şartları karşılaması gerekir:

• aile üyelerini geçindirecek yeterli maddi kaynağa sahip olmak (sosyal yardımlar dikkate alınmaz);
• yabancı akrabalar için konaklama sağlamak;
• en az 12 ay geçerli oturma iznine sahip olmak.

Aile üyeleri için gerekli maddi kaynaklar şu şekildedir:

• iki kişilik aile için 869 EUR (reşit olmayan çocuk varsa 637 EUR);
• her ek aile üyesi için 290 EUR.

Aile birleşimi kapsamında oturma izni başvurusu için aşağıdaki belgelerin asılları ve kopyaları sunulur:

• evlilik, doğum veya evlat edinme belgeleri;
• sponsorun oturma izni, pasaportu ve kayıt belgeleri;
• iş sözleşmesi veya gelir ve vergi belgeleri;
• yerel yönetimden alınmış konut uygunluk raporu;
• sponsorun başka bir eşinin olmadığını beyan ettiği yeminli ifade;
• önceki evliliklere ilişkin mahkeme kararları (varsa);
• sağlık sigortası kanıtı.

Yaşlı bağımlı akrabaların taşınması için ayrıca şu hususlar doğrulanmalıdır:

• sponsorun İspanya’da bulunduğu son yıl boyunca maddi destek sağladığı;
• ailevi, sosyal ve ekonomik durum ile sağlık bilgileri;
• insani gerekçeler.

Çocukların taşınması durumunda şu belgeler gereklidir:

• evlat edinme kararı (varsa);
• velayet belgesi veya diğer ebeveynin bulunmadığını ya da taşınmaya izin verdiğini gösteren belge;
• 18 yaş üzeri çocuklar için kendi geçimini sağlayamadığını kanıtlayan belge.

Bilimsel Araştırma Faaliyeti

Yabancı araştırmacılar, aşağıdaki kategorilere giren reşit kişiler olarak kabul edilir:

• bilimsel personel (insan, kültür ve toplum üzerine araştırmalar yapan ve sonuçları uygulamaya aktarılabilen uzmanlar);
• İspanyol şirketlerinde veya araştırma merkezlerinde teknolojik yenilikler üzerinde çalışan bilimsel-teknik personel;
• araştırma kuruluşları tarafından davet edilen araştırmacılar;
• üniversiteler veya yükseköğretim kurumları tarafından istihdam edilen akademisyenler.

Çalışanın yeterli maddi kaynağa sahip olması ve bunu sözleşme ile kanıtlaması gerekir.

Araştırmacı için oturma izni başvurusunda işveren şu belgeleri sunar:

• davet eden tarafın NIF numarası;
• başvuruyu başlatan kişinin kimlik belgesi;
• daveti imzalayan kişinin kurumla bağlantısını gösteren belge;
• kuruluşun kayıt belgesi;
• iş birliği sözleşmesi veya davet mektubu.

Araştırmacı ile birlikte şu kişiler de taşınabilir:

• eş veya eşe denk sayılan partner;
• reşit olmayan veya geçimini sağlayamayan yetişkin çocuklar;
• üst soy akrabalar (bağımlılar).

Aile üyeleri için akrabalık ve (varsa) maddi bağımlılık belgeleri sunulmalıdır.

Mültecilik

Devlet koruması aşağıdaki kişilere verilebilir:

• ırk, din, milliyet, siyasi görüş, sosyal grup, cinsiyet veya cinsel yönelim nedeniyle zulüm görenler;
• vatansız olup önceki ikamet ettikleri ülkeye geri dönemeyen kişiler;
• içişleri makamları tarafından onaylanan başvuru sahipleri;
• zorla yerinden edilmiş yabancılar.

Başvuru sahipleri, bu durumlardan birine ait olduklarını belgelerle kanıtlamalıdır. Başvurular genellikle 3 ay içinde değerlendirilir ve onaylanan kişiler çalışma veya girişimcilik faaliyetinde bulunabilir.

İstisnai Durumlar

İstisnai durumlar, ülkede izinsiz bulunan yabancıların (yasal statüsü olmayanların) durumlarını kapsar. Aşağıdaki bağlara sahip kişiler ikamet izni alabilir:

• çalışma bağı;
• sosyal uyum;
• aile bağları;
• eğitim amacı.

Ülkede bulunulduğunu kanıtlamak için, yabancının kimliğini içeren her türlü belge kullanılabilir (tıbbi belgeler, resmi başvurular vb.).

Çalışma bağına dayalı başvurular için kişi:

• en az 2 yıl ülkede yaşamış olmalı ve bu süre içinde 120 günden fazla ayrılmamış olmalıdır;
• belirli süre çalışmış olmalıdır.

Bu durumda iş sözleşmesi sunulmalıdır.

Sosyal uyuma dayalı oturma izni şu kişiler için mümkündür:

• son 3 yıl boyunca ülkeden 120 günden fazla ayrılmamış olanlar;
• yerel rezidentlerle aile bağı olan veya sosyal entegrasyon raporu sunabilenler;
• asgari ücret seviyesinde gelir sağlayan bir iş sözleşmesine sahip olanlar.

Sosyal uyum, aile bağları ve maddi durum ile kanıtlanır. Yeterli mali kaynağa sahip olan kişiler için iş sözleşmesi şartı aranmayabilir.

Aile bağlarına dayalı oturma izni şu kişiler için geçerlidir:

• engelli İspanyol vatandaşlarına destek sağlayanlar;
• İspanyol vatandaşının partneri, çocuğu, ebeveyni veya yasal temsilcisi olanlar;
• belirli yaş aralığındaki bağımlı akrabalar.

Başvuru sahibi şu belgeleri sunar:

• akrabalık belgeleri;
• engellilik belgeleri;
• İspanyol vatandaşlarının kimlik belgeleri (DNI).

Eğitim amacıyla başvuru yapmak isteyen kişi:

• en az 2 yıl ülkede bulunmuş olmalı ve bu süre içinde 90 günden fazla ayrılmamış olmalıdır;
• meslek edinmek, yeterlilik kazanmak veya eğitim almak istediğini kanıtlamalıdır.

Eğitim kurumuna kayıt, oturma izni verildikten sonra en geç 3 ay içinde yapılmalıdır. Bu niyet, resmi belge veya yazılı beyan ile doğrulanır.

Oturma İzni Başvurusunun Özellikleri

İspanya’da oturma izni verilme süreci, başvurunun dayanağına bağlı olarak farklılık gösterir; ancak tüm yabancılar için geçerli olan genel hükümler bulunmaktadır.

Başvuru Sahibi İçin Gereklilikler ve Şartlar

İspanya’da oturma izni almak isteyen tüm göçmenlerin aşağıdaki kriterleri karşılaması gerekir:

• düzensiz göçmen statüsüne sahip olmamak;
• son 5 yıl içinde bulunulan ülkede, İspanyol hukukunda da suç sayılan eylemler nedeniyle sabıka kaydının bulunmaması;
• daha önce göç kurallarına uyulmuş olması;
• krallık topraklarına ve ilgili ikili anlaşmaların bulunduğu ülkelere giriş izninin bulunması.

İnsani nedenlerle veya sosyal uyum kapsamında oturma izni alanlar dışında, yabancılar için ayrıca şu şartlar da geçerlidir:

• Uluslararası Sağlık Tüzüğü kapsamında halk sağlığı açısından risk oluşturabilecek hastalıkların bulunmaması;
• İspanya’da faaliyet gösteren bir kurumdan alınmış sağlık sigortasının bulunması.

Gerekli Belgeler

Ülkede 6 aydan uzun süre kalmak isteyen yabancıların aşağıdaki belgeleri sunması gerekir:

• seçilen başvuru prosedürüne uygun şekilde doldurulmuş başvuru formu;
• son 10 yıl içinde düzenlenmiş ve en az 2 boş sayfası bulunan pasaportun kopyası;
• sabıka kaydı belgesi;
• renkli vesikalık fotoğraf;
• sağlık sigortası;
• vize harcının ödendiğine dair makbuz;
• konsolosluk bölgesinde ikamet edildiğini gösteren belge.

Yabancı dilde düzenlenen tüm belgeler, İspanyolcaya resmî olarak çevrilmeli ve konsolosluk tarafından tasdik edilmelidir.

Süre ve Maliyet

Oturma izni başvurusunun süresi şu faktörlere bağlıdır:

• yabancının bulunduğu yer (ülke içinde olanlar için vize gerekmemesi);
• başvurunun dayanağı.

Statü değişim sürecini hızlandırmak mümkün değildir; ancak belgelerin zamanında hazırlanması, güncel ve gerekliliklere uygun olması sayesinde gecikmelerin önüne geçmek mümkündür.

Vergi Rezidentliği

Vergi rezidenti statüsü, takvim yılı içinde ülkede 183 günden fazla bulunan veya finansal çıkarlarının merkezine İspanya’da sahip olan gerçek kişiler ve işletmeler tarafından elde edilir. Belirtilen kriterlere göre aidiyet belirlenemediği durumlarda ise şu faktörler dikkate alınır:

• kayıtlı ikamet adresi;
• vatandaşlık;
• yetkili makamlar arasındaki anlaşmalar.

Bu statünün elde edilmesi, İspanya vatandaşlarıyla aynı şekilde vergi ödeme yükümlülüğünü doğurur. Aynı yükümlülüklerin menşe ülkede de ortaya çıkmasını önlemek için, 1 yıl geçerli olan rezidentlik sertifikasının alınması gerekir (ilgili kurumun internet sitesi üzerinden, kişisel DNI veya NIE kullanılarak başvuru yapılır).

Sağlık Sigortası

Sağlık sigortası poliçesine sahip olmak, İspanya’ya D tipi vize ile giriş için zorunlu bir şarttır. Belgenin, yurt dışı seyahatinin tüm süresi boyunca geçerli olması gerekir. Asgari sigorta teminatı 30.000 EUR’dur.

Sigorta poliçesi çevrim içi olarak satın alınabilir:

• başvuru formunu doldurmak ve seçilen hizmetler için ödeme yapmak;
• elektronik sigorta sertifikasını e-posta yoluyla almak;
• seyahatten önce belgeyi yazdırmak.

Poliçe satın almak için seçilen sigorta şirketinin ofisi de ziyaret edilebilir. Bu durumda görevli, müşterinin pasaport bilgilerini sisteme girer, belgeyi hazırlar ve imza ile mühür işlemlerini gerçekleştirir.

Sigorta satın alan kişi, seyahatin başlangıç tarihini ve sözleşmenin geçerlilik süresini yolculuğun süresine göre belirtir. Poliçenin maliyeti, kapsadığı risklere bağlıdır (asgari, standart veya geniş kapsamlı seçenekler mevcuttur).

Dil Kursları

İspanya’ya taşınmanın en kolay yollarından biri uzun süreli dil kurslarına katılmaktır. Bu seçeneğin başlıca avantajları, entegrasyon sürecine kolay bir başlangıç yapılması ve eğitime devam etme imkânı sunmasıdır. Uygun fiyatlı eğitim kurumları, başkentte veya ülkenin farklı bölgelerinde bulunabilir.

Başvurunun Reddedilmesi

İspanya’da oturma izni başvurularının reddedilmesinin en yaygın nedenleri şunlardır:

• izin verilen kalış süresinin ihlal edilmesi;
• yanlış vize türünün seçilmesi;
• seyahat amacının yeterince kanıtlanmaması.

Oturma İzninin Uzatılması

Oturma izninin süresi sona erdiğinde, yabancı kişi uzatma başvurusunda bulunabilir. Karar, göç makamları tarafından aşağıdaki hususlar dikkate alınarak verilir:

• sabıka durumu;
• vergi ve sosyal güvenlik yükümlülüklerinin yerine getirilmesi.

Ekonomik, sosyal, kültürel ve politik alanlarda entegrasyon sağlamış ve eğitim almış kişilerin başvurularının olumlu sonuçlanma ihtimali daha yüksektir.

Oturma izninin uzatılması için başvuru şu yollarla yapılabilir:

• Mercurio elektronik sistemi üzerinden çevrim içi;
• şahsen göç idaresine başvurarak.

Başvuru, izin süresinin bitiminden en erken 60 gün önce ve en geç 90 gün sonra yapılmalıdır. Başvuru sırasında, ilk iznin verilmesine neden olan gerekçenin hâlâ geçerli olduğu kanıtlanmalıdır.

Her durumda aşağıdaki belgeler sunulur:

• geçerli pasaportun kopyası;
• çocuklarla birlikte taşınılmışsa eğitim belgeleri ve entegrasyon raporu (ikamet edilen bölgenin yetkili kurumu tarafından hazırlanır).

Çalışma hakkı bulunmayan yabancılar ayrıca sağlık sigortası ve mali yeterlilik kanıtı sunmalıdır.

Yenilenen oturma izni aşağıdaki süreler için geçerli olacaktır:

Hizmet bedeli yaklaşık 17 EUR, öğrenciler için ise 18 EUR’dur.

Çalışma hakkı olan oturma izninin uzatılması için aşağıdaki şartların sağlanması gerekir:

• tazminat ödemeleri veya devlet yardımı almak;
• yeni bir sözleşmeye sahip olmak şartıyla yılda en az 3 ay çalışmak veya aktif olarak iş aramak;
• mevcut iş ilişkisini uzatmak;
• istihdamın cinsiyet eşitsizliği nedeniyle sona erdiğini kanıtlamak;
• 12 ayın en az 9 ayında veya 24 ayın en az 18 ayında çalışmak ya da sosyal güvenlik sistemine kayıtlı olmak;
• eş veya partner ile aile birleşimine ihtiyaç duymak.

Aile birleşimi kapsamında gelenler, araştırmacılar ve öğrenciler, ilk başvuruda sundukları belgeleri tekrar ibraz ederek statülerini uzatabilirler. Serbest meslek sahiplerinin faaliyetlerine devam etmeleri durumunda ek kanıt sunmaları gerekmez; yalnızca çalışma izni için 82 EUR ödeme yapılmalıdır. Başvurular genellikle 3 ay içinde sonuçlanır (araştırmacılar için bu süre 20 gündür).

İspanya’da kesintisiz 5 yıl yaşayan yabancılar süresiz oturma iznine başvurabilir. Bu statü, yerel halkla aynı sosyal hakların çoğundan yararlanma imkânı sağlar. 10 yıllık ikamet sonrasında ise vatandaşlık başvurusu yapılabilir.